Prevod od "ih vidio" do Brazilski PT


Kako koristiti "ih vidio" u rečenicama:

Pokušaj se setiti kada su njih dvojica ušli i šta si ih vidio.
Agora pense em quando os dois entraram e os viu.
Nešto jesam, ali nisam ih vidio na djelu.
Eu vi alguma coisa, cara, mas não vi ninguém trabalhando!
Sve te crkve, mora da si ih vidio puno kada si bio tamo.
Todas aquelas igrejas, você deve ter visto tanta coisa.
to je bio jedini put da sam ih vidio kako se ljube.
Era a única vez que os via se beijarem.
Kažeš da klovnovi postoje i da si ih vidio.
Está dizendo que tem palhaços e que você os viu.
Mrtvi bi bili obešèašæeni kad bi ih vidio nekardasijanac.
Desonraria a morte... um não cardassiano ver o cadáver.
Rekao sam vam da sam ih vidio.
Ah, Deus! - Eu disse que eu as vi.
Kad sam ih vidio u izlogu, ne koljenima su me preklinjale da budu tvoje.
Quando eu vi na vitrine, me imploraram de joelhos para que fossem seus.
Nisam ih vidio veæ 20 godina.
Não via um desses há cerca de 20 anos.
Moja pratilja je bacila gaæice na pozornicu... prvi i zadnji put sam ih vidio.
O meu par atirou as calçinhas dela no palco. A primeira e última vez que as vi, na verdade.
Sigurna sam da si ih vidio u toaletu.
Tenho certeza que os vê nas aulas de educação física.
Nisam ih vidio otkako sam otišao.
Não vejo eles desde que eu... sai.
Ali sam ih vidio èetiri... kad ste Sherry ispisivali èek s alimentacijom.
O dia antes, quando você estava escrevendo o cheque da pensão de Sherry.
Nemaš pojma kako mi je bilo teško kada sam ih vidio.
Não sabe como foi difícil vê-los.
Jack, samo da si ih vidio tamo u šumi.
Oh, Jack, se pudesse vê-las lá na floresta.
Ako si ih vidio, onda ih znaš.
Segredos do Governo, se você as viu então você sabe.
Misliš podatcima što si ih vidio?
Quer dizer sobre os arquivos que viu?
Da, znaš, veæ si ih vidio.
É, bem, você já os viu antes.
Nisam ih vidio od Signals turneje.
Não os vejo desde a turnê "Sinais".
Tata mi je rekao, da trebaš potpuni mrak da bi ih vidio.
Papai explicou, você precisa de uma escuridão de verdade pra ver estrelas.
Okay, znaèi govoriš mi da si ih vidio sve u parku, prošle noæi, je l' tako?
ontem à noite, certo? - Certo. Agora temos testemunhas.
Nisam ih vidio, a tražio sam ih.
Não os vi, e estava olhando.
A kad si ih vidio, morao si se prisjetiti te noći.
E quando as viu, não conseguiu não lembrar daquela noite.
Trebam pravni razlog da dobijem te dosjee bez da kažem da sam ih vidio.
Um motivo legítimo para pegar aqueles arquivos, sem contar que já os vi.
Nisam ih vidio, niti razgovarao s njima mjesecima.
Não disse que não daria, disse que não posso. Faz meses que não falo com elas ou as vejo.
Što ti je bilo na pameti kad si ih vidio?
O que pensou quando os viu?
Mislim da sam ih vidio na sjeveroistoku.
Acho que os vi a noroeste.
Èini mi se da sam ih vidio na vijestima.
Acho que me lembro de vê-los no noticiário.
Pronašao sam ih, vidio sam je.
Eu os encontrei e a vi. Você a viu?
Nisam ih vidio na polici za cipele, ali pogledaj posvuda.
Não os vi na sapateira dela, mas preciso que procure bem.
Ne želim te podsjeæati na prošlost, ali nije li posljednji put kada si ih vidio bilo kada si ubio Kate i kada su te živog zapalili, ha?
Não quero trazer recordações horríveis, mas da última vez que viu eles não foi quando matou a Kate e eles o queimaram vivo?
Znao sam da su neobièni èim sam ih vidio.
Assim que eu vi, Eu sabia que eles eram incomuns. - Como assim?
Da se malo pomakne, bolje bih ih vidio.
Mas se ele saísse da frente, eu poderia ver melhor.
Posljednji put kad sam ih vidio, Widener je dozvolio Gibsonu da ih odvede.
Quando os vi, Widener iria sequestrar o Gibson.
Upravo ono što sam mislio... dok sam ih vidio zajedno.
Exatamente o que eu pensei. Até que os vi juntos.
Pokazao mu je crteže i fotografije muškarca i žene, pitao je li ih vidio.
Ele viu retratos e fotos de um homem e uma mulher, foi perguntado se já os tinha visto antes.
Zadnji puta sam ih vidio pred Dan zahvalnosti 1993. godine.
A última vez que os vi foi logo antes da Ação de Graças de 1993.
0.78634095191956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?